MUSSORGSKY,M.: Khovanschina - Chovanština [Abbado] (3CD)

CD 1: Mussorgsky: Khovanshchina



 


 
 

Modest Petrovich Mussorgsky (1839 - 1881)



 

Khovanshchina



 

Pavel Lamm's Edition/Orch. D. Shostakovich (1906-1975)/Libr. Moussorgsky



1
 

Overture (Prelude)


[5:37]

 


 
 

Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


 

Act 1



2
 

Podojdu, podojdu... pod Ivangorod (Kuzka, 2nd Strelyets, 1st Strelyets, Scribe)


[3:00]

 


 
 

Wilfried Gahmlich, Goran Simic, Peter Köves, Heinz Zednik, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


3
 

Ej!... Ey ty, strocilo! (Shaklovity, Scribe, Muscovites)


[3:47]

 


 
 

Anatolij Kotscherga, Heinz Zednik, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


4
 

"Aj! Prjamaja pogibel', ..." - "A my zivem nyne v pochoronkach" - "Da cto ty strascaes'?"


[4:31]

 


 
 

Heinz Zednik, Anatolij Kotscherga, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slovak Philharmonic Choir, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


5
 

"Cto b eto na Moskve takoe prikljucilos'?" - "Zil da byl pod'jacij sem'desjat godov" - "Stojte, stojte, okajannye!" - "Och ty, rodnaja matuska Rus'" - "Aj da! Veselo!"


[8:54]

 


 
 

Heinz Zednik, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Wiener Sängerknaben, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


6
 

"Ljudi pravoslavnye, ljudi rossijskie" - "Deti, deti moi!" - "Slava lebedju, slava belomu"


[4:18]

 


 
 

Aage Haugland, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


7
 

"Pustite, pustite!" - "Otdajsja mne!.. Ne pytaj menja!"


[2:58]

 


 
 

Joanna Borowska, Vladimir Atlantov, Marjana Lipovsek, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


8
 

Tak, tak, knjaze! (Marfa, Emma, Andrei Khovansky, People, Streltsy)


[3:39]

 


 
 

Marjana Lipovsek, Joanna Borowska, Vladimir Atlantov, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


9
 

"Slava lebedju" - "Cto takoe?.."


[3:10]

 


 
 

Joanna Borowska, Aage Haugland, Vladimir Atlantov, Paata Burchuladze, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


10
 

"Marfa, svedi-ko ljuterku domoj" - "Strel'cy!.. Zivo! V Kreml'!" - "Boze vsesil'nyj"


[6:09]

 


 
 

Paata Burchuladze, Marjana Lipovsek, Aage Haugland, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


Total Playing Time:
[46:03]



 


 

CD 2: Mussorgsky: Khovanshchina



 


 
 

Modest Petrovich Mussorgsky (1839 - 1881)



 

Khovanshchina



 

Pavel Lamm's Edition/Orch. D. Shostakovich (1906-1975)/Libr. Moussorgsky



 

Act 2



1
 

"Svet moj, bratec Vasen'ka" - "Kto tam?"


[5:45]

 


 
 

Vladimir Popov, Peter Köves, Marjana Lipovsek, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


2
 

"Postav'!" - "Vot v cem resen'e sud'by moej"


[6:42]

 


 
 

Vladimir Popov, Marjana Lipovsek, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


3
 

"A my bez dokladu, knjaz', vot kak!" - "Ne tebe sudit' moi postupki!"


[8:46]

 


 
 

Vladimir Popov, Aage Haugland, Paata Burchuladze, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


4
 

Pobedichom, pobedichom, posramichom (Old Believers, Ivan Khovansky, Dosifei, Golitsyn)


[2:04]

 


 
 

Aage Haugland, Paata Burchuladze, Vladimir Popov, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


5
 

Knjaze, knjaze! (Marfa, Golitsyn, Ivan Khovansky, Dosifei, Varsonofiev)


[1:06]

 


 
 

Marjana Lipovsek, Vladimir Popov, Aage Haugland, Paata Burchuladze, Peter Köves, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


6
 

Knjaz'ja! (Shaklovity, Ivan Khovansky, Dosifei)


[1:45]

 


 
 

Anatolij Kotscherga, Aage Haugland, Paata Burchuladze, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


 

Act 3



7
 

"Posramichom, prerekochom"


[2:56]

 


 
 

Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slovak Philharmonic Choir, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


8
 

"Ischodila mladesen'ka" - "Grech! Tjazkij, neiskupimyj grech" - "Esli b ty togda ponjat' mogla" - "Ty... ty iskusila menja"


[8:44]

 


 
 

Marjana Lipovsek, Brigitte Poschner, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


9
 

"Pocto mjatesisja?" - "Beliala i besov ugodnica" - "Strasnaja pytka ljubov' moja"


[6:09]

 


 
 

Paata Burchuladze, Marjana Lipovsek, Brigitte Poschner, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


10
 

Spit streleckoe gnezdo (Shaklovity)


[6:03]

 


 
 

Anatolij Kotscherga, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


11
 

"Podnimajsja, molodcy!" - "Vali valom!"


[2:21]

 


 
 

Anatolij Kotscherga, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


12
 

"Ach, okajannye propojcy" - "Oj, da achti z"


[1:32]

 


13
 

Och, mne nevmogotu, och, vot (Kuzka, Streltsy Women, Streltsy)


[2:32]

 


 
 

Wilfried Gahmlich, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


14
 

"Beda, beda... ach, zlejsaja!.." - "... mernyj dal'nij topot" - "Strel'cy! Sprosim batju"


[6:29]

 


 
 

Heinz Zednik, Wilfried Gahmlich, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


15
 

Zdorovo, detki (Ivan Khovansky, Streltsy Women, Streltsy)


[4:08]

 


 
 

Aage Haugland, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


Total Playing Time:
[1:07:02]



 


 

CD 3: Mussorgsky: Khovanshchina



 


 
 

Modest Petrovich Mussorgsky (1839 - 1881)



 

Khovanshchina



 

Pavel Lamm's Edition/Orch. D. Shostakovich (1906-1975)/Libr. Moussorgsky



 

Act 4



1
 

"Vozle recki na luzocke" - "Ty zacem?"


[5:24]

 


 
 

Aage Haugland, Bojidar Nikolov, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


2
 

Dances of the Persian Slave Girls


[6:33]

 


 
 

Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


3
 

"Ty zacem?" - "Plyvet, plyvet lebeduska"


[4:08]

 


 
 

Aage Haugland, Anatolij Kotscherga, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Slovak Philharmonic Choir, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


4
 

Gljan'-ko! Vezut, vezut kak est'! (Muscovites)


[3:51]

 


 
 

Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slovak Philharmonic Choir, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


5
 

"Sversilosja resenie sud'by" - "Cto z, proznala ty, golubka"


[4:13]

 


 
 

Paata Burchuladze, Marjana Lipovsek, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


6
 

"A, ty zdes', zlodejka!" - "Vidno, ty ne cujal, knjaze" - "Ja ne verju tebe"


[3:25]

 


 
 

Vladimir Atlantov, Marjana Lipovsek, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado

 


 


7
 

"Gospodi, boze moj!" - "Preobrazhensky March" - "Strel'cy! Cari i gosudari Ivan i Petr"


[4:47]

 


 
 

Vladimir Atlantov, Marjana Lipovsek, Bojidar Nikolov, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slovak Philharmonic Choir, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


 

Act 5



8
 

""Zdes', na etom meste svjate" - "Oblekajtesja v rizy svetlye" - "Vrag celovekov"


[11:25]

 


 
 

Paata Burchuladze, Marjana Lipovsek, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slovak Philharmonic Choir, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


9
 

"Gde ty, moja voljuska?" - "Ja ne ostavlju tebja" - "Truba predvecnogo!" - "Gospodi slavy"


[7:56]

 


 
 

Vladimir Atlantov, Marjana Lipovsek, Paata Burchuladze, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slovak Philharmonic Choir, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


10
 

"Gospod' spaset mja" - "I Gospod' moj, spaset mja " - Closing applause


[5:29]

 


 
 

Paata Burchuladze, Vladimir Atlantov, Marjana Lipovsek, Wiener Staatsopernorchester, Claudio Abbado, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slovak Philharmonic Choir, Helmut Froschauer, Karl Kamper

 


 


Total Playing Time:
[57:11]