JEAN HANELLE (c.1380 - c.1436) Cypriot Vespers (CD)

JEAN HANELLE (c.1380 - c.1436)
Cypriot Vespers

01 Arsala'llah (Maronite tradition)

02 O Sapientia (plainchant)
03 O Sapientia incarnata / Nos demoramur (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

04 O Adonay (plainchant)
05 O Adonay domus Israel / Pictor eterne syderum (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

06 Bithleem estimazu (Greek-Byzantine tradition)

07 O Radix Yesse (plainchant)
08 O Radix Yesse splendida / Cuncti fundent precamina (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

09 O Clavis David (plainchant)
10 O Clavis David aurea / Quis igitur aperiet (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

11 I parthenos simeron (Greek-Byzantine tradition)

12 O Oriens (plainchant)
13 Lucis eterne splendor / Veni splendor mirabilis (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

14 O Rex gentium (plainchant)
15 O Rex virtutum gloria / Quis possit digne exprimere (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

16 Alyawma youlado mina lbatoul (Arabo-Byzantine tradition)

17 O Emanuel (plainchant)
18 O Emanuel rex noster / Magne virtutum conditor (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

19 O Virgo virginum (plainchant)
20 O sacra Virgo virginum / Tu nati nata suscipe (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

21 Simeron ghennate ek Parthenou (Greek-Byzantine tradition)

22 Hodie Christus natus est (plainchant)
23 Hodie puer nascitur / Homo mortalis firmiter (Jean Hanelle, Ms Torino J.II.9)

Graindelavoix
Björn Schmelzer, artistic direction

Voices: Anne-Kathryn Olsen, Razek-François Bitar, Albert Riera, Andrés Miravete, Marius Peterson, Adrian Sîrbu, Jean-Christophe Brizard, Bart Meynckens, Tomàs Maxé